Category: праздники

Category was added automatically. Read all entries about "праздники".

манул

Международный день переводчика — Википедия

Международный день переводчика — Википедия

Междунаро́дный день перево́дчика (Journée mondiale de la traduction, International Translation Day) — профессиональный праздник устных и письменных переводчиков. Отмечается 30 сентября (день смерти в 419 или 420 году Св. Иеронима Стридонского, который осуществил полный перевод Библии на латинский яз...

Posted by Юрий Финкель on 30 сен 2017, 14:42

from Facebook
манул

Перевод «Таис Афинской» Ефремова

Перевод вчерне готов. Сейчас занимаюсь его вычиткой (только что закончил 6-ю главу). По моим подсчётам, закончу аккурат к моему дню рожденья (4.03)... А пока что прошёл год с начала работы над переводом (даже чуть больше). Я очень устал...

La traduko malnete pretas. Nun mi okupiĝas pri ĝia kontrollegado (ĵus finis la 6-an ĉapitron). Laŭ mia kalkulo, mi finos ĝuste antaŭ mia naskiĝtago (4.03)... Kaj dume pasis jaro post la komenco de la laboro super la traduko (eĉ iomete pli). Mi tre laciĝis...