?

Log in

No account? Create an account

Дневник ur'а

Segui il tuo corso, e lascia dir le genti!

1
13:03: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 2.2.2
19:31: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 2.2.3
20:31: Что тяжелее всего в переводе этой книги (как и прошлой) - это немецкое построение фразы. Поскольку…
2
11:44: САМЫЕ НУЖНЫЕ РУССКИЕ СЛОВА - Best russian words!
21:26: Я фигею с этого актёра. Уже в третьем (!) сериале я вижу его в абсолютно идентичной роли: злобного…  2 комментария
3
11:12: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 2.2.4  2 комментария
11:51: Rammstein - Mein Herz Brennt (Cover by Radio Tapok | на русском)
22:45: Я фигею, как много ещё фанатов Путина, молящихся на него как на икону. Это я с одним сейчас…
4
14:29: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 2.3.1
14:38: 2009 Настя Ненависть
22:06: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 2.3.2
5
14:43: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 2.3.3
22:22: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 2.3.4
6
08:24: Пара слов об отчуждении
23:01: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 2.4.1
7
08:11: Юрий  1 комментарий
18:29: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 2.4.2
8
13:14: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 2.4.3
18:15: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 2.4.4
9
17:11: Меня возмущают некоторые граждане в ленте, приравнивающие французских "жёлтых жилетов" к…  1 комментарий
19:09: Станьте хоть немного коммунистами. Александр Бузгалин
21:45: Да, вынесу из комментов (по памяти, ибо с телефона), и расширю немного. В ответ на приведённую…
10
16:59: Текущая главка книги Козинга очень длинная, посвящена разбору проекта платформы левой оппозиции…
12
18:32: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 2.4.5 (1)
18:34: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 2.4.5 (2)
13
09:47: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 2.5.1
14
10:42: Вчера глянул в ютубе юбилейный концерт Кипелова (ему 60 исполнилось). Я вообще не любитель, но…
22:04: V. Bogomolov. «La momento de vero» - 39
15
11:49: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 2.5.2
11:59: Поправляя нимб, скромно: "да, я такой".
16
23:46: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 2.5.3
17
00:39: Искусство перевода. В только что выложенной главке я столкнулся с загадочной фразой "всё идёт…
19
11:34: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 2.5.4 а)
12:32: Пантыкин - Чего это стоило мне
20
23:11: Всё-таки немецкое построение фразы, когда смысловой глагол стоит в конце длиннющего предложения с…
21
19:27: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 2.5.4 б) (1)
19:29: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 2.5.4 б) (2)
19:33: Хм, два импорта из ЖЖ с интервалом в несколько секунд, жал одну и ту же кнопку, а выглядят они…
22
10:36: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 3.1
17:35: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 3.2
23
12:13: Почему-то к Новому году у меня традиционно портится настроение и накатывает депресняк. Даже не…
12:39: Посматриваю в последнее время канал о языках langfocus (на англ. языке, но с субтитрами всё…
17:14: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 3.3
22:25: Урфин Джюс - Пропасть
24
23:13: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 3.4  1 комментарий
25
14:34: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 3.5
26
22:29: Человек наподобие ветра
27
11:36: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 3.6
28
14:54: Еду сейчас в трамвае, где водительница одета в костюм Снегурочки :) У нас в городе на каждый Новый…
20:04: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 3.7
29
08:14: До Нового года допереведу ещё одну главку (закончу 3 главу), это будет в точности половина книги -…
12:00: Урфин Джюс - Лишняя деталь
30
11:41: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 3.8 (1)
11:42: А. Козинг. Восхождение и гибель реального социализма. 3.8 (2)
12:03: Итак, вчерне перевёл половину книги. Первая половина в основном повторяла прошлую книгу…
31
11:58: V. Bogomolov. «La momento de vero» - 40
19:45: Китай снижает пенсионный возраст до 55 лет для мужчин и до 50 лет для женщин
22:45: Силомердие.